torsdag 21. oktober 2010

Musikk fra den spanske borgerkrigen

I dagene etter hjemkost fra roadtrippen i sporene av borgerkrigen er det mange inntrykk som må fordøyes. Jeg er nok ikke den eneste som nynner på sangene som i stor grad preget turen - sanger som ble presentert for oss live og på bussen. Tore Mentyjærvi har gravd frem flere fabelaktige versjoner av disse sangene:

En la plaza de mi pueblo


Nel Pozu Maria Luisa (Gruvearbeidersang fra Asturias - knyttet til oppstanden i 1934)

In dem spanischen land (Av Ernst Busch - sterkt dikt!)

Lincoln Batallion (Ernst Busch - en sterk tysk versjon av Jarama valley song der nederlag ikke betones på samme måte som i senere versjoner)

Jarama Valley (Woody Guthrie)

Ay Carmela (om hæren ved Ebro - ny innspilling)

Si mi quieres escribir (Om Jarama slaget - Gandesa)

A las barricadas (Anarkisthymnen)

Die Thälmann kolonne (Også kalt Spaniens himmel, Ernst Busch)

Himna de riego (republikkens nasjonalsang)

Hans Beimler (Variant basert på ich hatt einen kameraden, Ernst Busch)



Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar